吉永 @sio 2019年12月31日(火) 04:56 4年以上前 日常 36つながりで国外の人とやりとりしてるんだけど、いつも返事が… 36つながりで国外の人とやりとりしてるんだけど、いつも返事がメッチャ遅くなってごめんなごめんなってなる私は英語ができないので、相手の文を翻訳サイトにかけて読み、そのあと書いた自分の返信をまた翻訳にかけ、変な訳になってないか一文ごとチェックするっていうのがもーえらい時間かかってしまうしかもその人英語が母語じゃないってのが自分が情けなくなるよ
